SLASA

Cultura Australiana

Links Importantes

Cultura Australiana

Significado de los Festivos Australianos

por: Ella Dixon

Australia Day. 26 de Enero

Un dia controversial, celebrando lo bueno y reconociendo lo malo

Australia Day tiene sus orígenes desde inicios del siglo XIX, en conmemoración de la llegada a Australia del Capitán Arthur Philip en 1788 con once naves de presos británicos.

Estos Inmigrantes, quienes consideraban que habían prosperado desde su llegada a Australia decidieron que querían celebrar todo lo que representaba Australia para ellos, y en 1818 gobernador Lachlan Macquarie decretó el día como un feriado en Nueva Gales del Sur.

Durante muchos años los diferentes estados Australianos y miembros prominentes del público debatieron acerca de la fecha y el nombre del día nacional. Por fin, después de más de un siglo, alcanzaron un acuerdo y en el año 1935 fue proclamado el día 26 de enero como el Australia Day.

Australia Day ha sido un día controversial, ya que por un lado celebra la llegada de los británicos a Australia, pero por otro lado, para la población indígena, representa el comienzo del fin de la vida tradicional que habían vivido los aborígenes australianos antes de la colonización. A este día lo llamaron y todavía lo consideran como el Day of Mourning, o Día de luto. Durante muchos años esta situación a sido causa de debates como también las condiciones cotidianas de la población aborigen. Cabe recordar que los Aborígenes ni siquiera eran considerados como ciudadanos australianos hasta 1967.

Hoy en día sigue siendo importante la situación polémica de la población indígena, pero las festividades del Australia Day continúan. En este día, se reconoce el pasado, pero también se celebra Australia como nación multicultural, moderna y próspera. El día de 26 de enero en toda Australia es un día feriado y una buena oportunidad para relajarse, disfrutar del clima de verano y aprovechar de la gran cantidad de actividades y celebraciones gratuitas organizadas por los gobiernos municipales de toda Australia.

http://www.australiaday.org.au/experience/page76.asp#Beginnings

Queen’s birthday, 2do Lunes de Junio

El segundo lunes del mes de junio en todos los estados de Australia, excepto en Western Australia, (Australia del oeste) se celebra el cumpleaños de la Reina del Reino Unido. Aunque este día no sea el día real de su cumpleaños, ya que el cumpleaños de la Reina Actual Isabel II es el 21 de abril, este es el día elegido para celebrarlo.

La tradición de celebrar el cumpleaños del monarca ha existido desde el año 1788 cuando el gobernador Arthur Philip declaro el día feriado en honor de la celebración del cumpleaños del entonces rey del Reino Unido Jorge V. Hasta 1936, la celebración se realizaba el día exacto del cumpleaños del monarca, después de su muerte se decidió establecer el segundo lunes de junio como la fecha permanente para celebrarlo.

Para los Australianos, se puede decir que este es un feriado para relejarse un poco aunque algunos aprovechan esta oportunidad para iniciar algunos debates sobre las relaciones entre Australia y Gran Bretaña, si son consideradas apropiadas o no hoy en día, más de dos centenarios después del “descubrimiento” de Australia por los ingleses.

Durante este dia, el único evento cívico que tiene lugar es la proclamación de la lista de gente honrada por la Reina. Otros eventos que se han convertido en protagonistas de este día son: Los partidos de Rugby entre Collingwood Magpies y Melbourne Demons en Melbourne y también las grandes demostraciones de fuegos artificiales en lugares públicos. El día es indicativo de la relación entre Australia y la patria Inglaterra, del sentimiento de pertenecer o de relacionarse con ella, compartir sus celebraciones y respeto a sus monarcas.

Labour Day, “Dia del Trabajador” 1er Lunes de Octubre (NSW)

El Labour Day en Australia, es un dia festivo que conmemora el rol de los trabajadores y su contribución al desarrollo de la economía del país. Es un dia feriado que se celebra cada año en diferentes fechas de acuerdo al estado o territorio.

Este día, conmemora los logros de trabajadores en conseguir días laborales de 8 horas en lugar de 10 o 12 al día, y 5 días en vez de 6, a la semana. Por eso originalmente era llamado Eight Hours Day (Día de ocho horas) y así lo llaman todavía en otros estados diferentes a NSW. La filosofía que contribuyó al éxito de las 8 Horas fue aportada por el socialista británico, Robert Owen. El creía que era importante que la gente tuviera cada día 8 horas para trabajar, 8 horas para recreo y 8 horas para dormir. Por esta razón también los números 888 aparecen en las oficinas Australianas.de sindicalistas

El primer desfile para celebrar Labour Day se realizo el 21 de abril de 1856 en Melbourne aunque los días de celebración son distintos en los distintos estados, debido a las fechas diferentes que cada uno consiguió sus derechos laborales. Actualmente, el día es considerado una reflexión de los valores australianos y un triunfo para todos ya que hoy en día Australia disfruta de las mejores condiciones laborales en la historia del país.

El día debe mucho a los esfuerzos de los sindicalistas que lucharon por nuestros derechos laborales, los cuales nos permiten dedicar más tiempo a las otras cosas importantes en la vida y no solamente al trabajo.

Melbourne Cup “Copa de Melbourne”, 1er Martes de Noviembre

Desde 1877 Melbourne Cup Day ha sido un feriado para los ciudadanos de Melbourne y un día esperado en toda Australia. El primer martes de noviembre miles de personas se reúnen en el hipódromo de Flemington en Melbourne, Victoria para ver la que es considerada la carrera de caballos más difícil en todo el mundo y también la que atrae la mayor cantidad de apuestas.

La mayoria de la gente, detiene su dia de trabajo poco antes de las 3 pm para ver o escuchar la carrera por television, internet o radio. Algunas oficinas organizan pequeñas fiestas durante el dia para celebrar la ocasión en donde se hacen pequeñas apuestas o se juega una pequeña lotería en donde a cada persona se le da un tiquete con el nombre de uno de los caballos participantes y se espera el resultado del caballo ganador.

La carrera es destacada por las desventajas que imponen en los mejores caballos, es decir, los favoritos a ganar deben llevar más peso que los demás. Los dos caballos más conocidos por sus notables triunfos son Phar Lap y Makybe Diva. Phar Lap, posiblemente el más famoso de todos que combinaba fuerzo, resistencia y velocidad capturó la fascinación de todos siendo el favorito en tres carreras consecutivas, 1929, 1930 y 1931, aunque solo ganó en la segunda de éstas. Makybe Diva ha sido el único en conseguir ganar tres veces consecutivas en los años 2003, 2004 y 2005.

El otro lado de las festividades, que más atrae el sector femenino es la moda. Como este es un evento que nadie se puede perder, cualquier mujer que se vaya a las carreras de caballos, se esmera en lucir muy bonita, llevando elegantes vestidos y zapatos de tacon. Tambien es tradicional utilizar sombreros o adornos en la cabeza.

Esta tradición tiene sus raices en el hecho de que la carrera fue el único lugar en donde mezclaron diferentes sectores de las clases sociales y por supuesto todas las mujeres tenían que vestirse bien. Hoy en día el Melbourne Cup Day parece más un desfile de la moda que un negocio de apuestas, pero es por supuesto parte de la diversíon del día.

Navidad en Australia, 25 de Diciembre

Christmas, o navidad en español, no necesita introducción ni explicación. Es una celebración reconocida y tradicional en muchas partes del mundo. Sin embargo, la manera de celebrar no es siempre la misma, especialmente si se habla de la manera de celebrar en los países latinoamericanos y los que fueron conquistados por Inglaterra como Australia. Tal vez sea errado suponer que la manera de celebrar la navidad es igual en toda América Latina, pero la idea de este artículo no es comparar las tradiciones latinoamericanas, sino más bien dar algunos ejemplos del significado del día y cómo se celebra en Australia. Tradicionalmente, la nación comienza a prepararse para las celebraciones con decoraciones de las casas, calles y tiendas pero el significado para un australiano común es más bien una oportunidad para festejar con seres queridos, relajarse y comer bien. Aunque para aquellas personas más aferradas a las tradiciones religiosas, es un día bastante importante en el año.

Sin embargo, más allá de ir a la misa o de intentar tener buena voluntad hacia los demás, El día de navidad se espera mas por la festividad del verano, el buen clima, los días de sol y la cercanía del el fin del año, la cual es una celebración de metas cumplidas y la emoción del año nuevo, que por su valor religioso.

En Australia no celebramos los días anteriores al 25 de diciembre, ni celebramos el día de los Reyes magos como es la tradición Española, aunque antes del 25 de diciembre, es muy común tener fiestas del trabajo, escuela u otros grupos sociales, aunque estas fiestas se basan generalmente en pasarla bien, comiendo y bebiendo más que en celebrar el nacimiento de Jesús Cristo..

Aunque sea triste por la falta de tradición o por el egocentrismo y consumismo del día, la navidad es un día bastante alegre en Australia. En un país multicultural que no comparte los mismos valores religiosos, tal y como se sienten en España y América Latina, las celebraciones son cortas y se rodean principalmente de la familia. La navidad es una época importante al calendario nacional Australiano aunque no represente significativamente las tradiciones religiosas

Boxing Day, 26 de diciembre

Boxing Day, el día siguiente de navidad, se celebra en todos los países que pertenecen al Commonwealth Británico. Esta festividad se considera importante en Australia, Canada, Nueva Zelanda y el Reino Unido principalmente y algunos otros paises.

En Irlanda se le conoce como el dia de San Esteban y en Sur Africa en 1994 el nombre fue cambiado por el de Dia de la Buena voluntad (Day of Goodwill)

Aunque no se sabe con certeza cuál es el origen de esta tradición, se dice que comenzó en la edad media en la celebración del día del banquete de San Esteban. Tradicionalmente durante este día después de navidad, las personas más adineradas se dedicaban a ayudar a los menos afortunados, con dinero, comida, ropa y otros bienes que dejaban como donación en las iglesias y también daban regalos a los criados que habían realizado una buena labor durante el año. Estos regalos al parecer venían en cajas, y al parecer esta podría ser la razón por la cual se llama al día, Boxing Day, lo cual no tiene nada que ver con boxear.

En el caso de los criados, al parecer el día era un feriado para ellos, quienes, después de trabajar en el día de navidad, podían pasar el día siguiente a la navidad con su familia.

Se puede decir que la sociedad Australiana en general, no presta importancia a cuales son las razones para la celebración del día, sólo que es otro feriado y por lo tanto pueden disfrutar de un día relajado y festejar con sus seres queridos.

Tradicionalmente, los australianos pasan este día en la playa, preparando un buen asado y disfrutando de unas cervezas bien frías. También, una tradición más reciente que domina la celebración son las rebajas gigantes que ofrecen los comercios que quedan con inventario excesivo al no haber vendido todo para navidad.

En Australia la promoción del Boxing Day como un día de ir de compras ha tenido mucho éxito y casi todos los centros comerciales se llenan de gente buscando buenas gangas. A pesar de que ha perdido su importancia tradicional como un día de caridad, el Boxing Day sigue siendo un día importante al calendario australiano y otra buena oportunidad para disfrutar del calor de verano.