Concierto en el Conservatorio de Musica de Sydney - Jose Carbo

Gran Noche de gala a beneficio de la organizacion Comunitaria

"Spanish Community Care Association".

Organiza:  Consulado General de Espana  & Spanish Community Care Association

 Apoyado por NSW SLASA

Fecha:  Jueves 29 de Septiembre

Hora:     6:30 pm   - Bebida Y tapas

              7:00 pm. - Concierto

Direccion: Conservatorio de musica de Sydney

Costo:        A$ 60

Para mayor informacion y compra de entradas.   Por favor comunicarse con Maria Legaz

Mob.  0438195062

E-mail:  m.legaz@spanishcare.org.au

2. Charlas informativas “Los derechos de los trabajadores”  

La ley laboral en Nueva Gales del Sur. 

Sabía usted que a partir de 2010, existe una reforma acerca de los derechos de los trabajadores en NSW?  Estos cambios están relacionados con las condiciones laborales y salarios en más de 120 oficios/profesiones, incluyendo: servicios de limpieza (cleaning), mecánica, hostelería entre otros.

Le invitamos a que nos acompañe a una de nuestras 2 sesiones de información acerca de este tema.

En Fairfield: 

Fecha:      Martes 26 de Julio,

Hora:      11 am – 12:30 pm.

Dirección: 33 Dale St. Fairfield NSW 2165.

En el area de la Ciudad (City):

Fecha:  Martes 9 de Agosto.

Hora:    6pm – 7:30 pm. 

Direccion:  221 Cope st. Waterloo NSW 2017. Cerca de la estación de Redfern.

2. Charlas informativas “Opciones para solicitar su devolución de tax”

TAX Return.

Si ha estado trabajando en Australia durante el último Año, es hora de solicitar la devolución de tax que ha pagado en exceso a la oficina de impuestos de Australia (ATO).

Este es su derecho y tiene varias opciones para hacerlo.  También tiene derecho a que le sean devueltos ciertos gastos dependiendo del  empleo que tenga  y otros factores.

Si quiere saber más acerca de este interesante tema, le invitamos a que nos acompañe a una de nuestras 2 sesiones  de información.

En Fairfield:

Fecha:       Lunes, 1 de  Agosto,

Hora:         11 am – 12:30 pm

Dirección:  33 Dale St. Fairfield NSW 2165.

En el área de la Ciudad (City):

Fecha:       Martes 16 de Agosto. 

Hora:         6pm – 7:30 pm. 

Dirección:  221 Cope St. Waterloo NSW 2017. Cerca de la estación de Redfern.

3. Seminarios de información gratuitos sobre el uso correcto de los medicamentos para las personas de la tercera edad

(en Campbelltown y Waterloo)

NSW SLASA junto con NPS Better choices, Better health y Farmacia Elias invitan a la comunidad de habla hispana al CUARTO seminario de información gratuito sobre el uso correcto de los medicamentos para las personas de la tercera edad.

En el seminario usted aprenderá cómo llegar a conocer todos sus medicamentos, medicamentos recetados, medicamentos no recetados que fueron comprados en una farmacia o supermercado y medicamentos naturales incluyendo las vitaminas y las hierbas.

Usted también aprenderá por qué es importante saber cuándo y cómo se utilizan sus medicamentos, por cuánto tiempo se tienen que tomar y para qué se toman.  Que es lo que debería discutir con su médico o farmacéutico antes de comenzar con un nuevo medicamento.

Para mayor información y registro, por favor comunicarse con Sandra Loyola-Sandoval al: 97242220.   e-mail: cpp@nswslasa.com.au

En Campbelltown:

Fecha:      Lunes, 25 de Julio,

Hora:        1 pm – 3:00 pm 

Direccion: Macarthur Diversity Services

Suite 2, Level 3 171 - 179 Queen St Campbelltown.

Se solicita confirmar su participación antes del 22 de Julio por motivos de organización del almuerzo.

En el area de la Ciudad (City):

Fecha:      Jueves 11 de Agosto. 

Hora:       10:30 am – 12:30 pm. 

Direccion:  221 Cope st. Waterloo NSW 2017. Cerca de la estación de Redfern.

Se solicita confirmar su participación antes del 5 Agosto de por motivos de organización del almuerzo.

PROGRAMA DE FITNESS PARA HISPANO-LATINAS   

Programa Gratis de 7 Semanas.

Comenzando el miércoles 8 de junio 2011

Quien puede incribirse?

Mujeres que hayan llegado a Australia en los últimos años

Y quieren mantenerse en forma, aliviar el stress y aprender más acerca de Salud femenina y servicios en Australia

Cuando:Miércoles   4 pm – 5:30 pm 

Donde: 221 Cope St. Waterloo NSW 2017

The Independence Day Celebration

Organizado por: The Colombian Cultural & Folkloric Organisation 

Apoyado por NSW SLASA

Gran dia de la independencia de:  

VENEZUELA  - COLOMBIA - ARGENTINA - PERU

Un evento que no te puedes perder!

Mas de 50 artistas en escena e invitados especiales!

Disfruta del con maravillosas muestras del Folklore de Espana, Africa, Colombia, Peru, Argentin y Venezuela  ademas de tambores africanos, salsa, merengue, bachata, cumbias y tangos !!

 Donde: Tom Mann Theatre –

136 Chalmers St, Surry Hills Sydney (Opposite central station / Prince Alfred Park)

Cuando: 15th July 2011

Hora:        7 pm ( por favor llegar a las 6.40 pm to be seated by 7 pm sharp).

Paseo al festival de las luces, música e ideas “Vivid”

Disfruta con nosotros de este maravilloso evento en donde la noche de Sydney se llena de color! Desde la opera hasta de the Rocks, desde el Harbour bridge hasta Town hall!

Cuando:    Viernes 10 de junio - 6:00 pm

 Donde:      Customs House.  En frente de la estación de Circular  quay.

Feria de empleo para inmigrantes en el área de Northern Beaches

Si has llegado recientemente a Australia y estas buscando empleo, estas cordialmente invitado a la Feria de empleo para inmigrantes en el área de Northern Beaches.

Esta feria es un evento gratuito y está abierta a todas las personas que deseen información acerca de oportunidades para conseguir empleo y como superar las barreras que se presentan al: Escribir  resúmenes o aplicaciones, enfrentarse a entrevistas, entender la cultura Australiana de trabajo y saber más acerca de los derechos y responsabilidades del trabajador entre otros temas.

Cuando:  Viernes 17 Junio

Hora:       9.30am - 1pm

Donde:    Community Rooms, Warringah Mall (En el nivel superior de la biblioteca)

Mas informacion contactar a Lucy Munevar  e-mail:  sgp_east@nswslasa.com.au

Celebracion del dia “E”. en el instituto Cervantes

Organiza Instituto Cervantes.

Apoyado por NSW SLASA

El español es ya la segunda lengua del mundo en cuanto a número de hablantes

nativos, el segundo idioma de comunicación internacional y el tercer idioma más utilizado en Internet.

¿Por qué no convertir un día al año en la celebración mundial de la lengua que nos une?

Ven  y disfruta de este evento Gratuito organizado por el prestigioso instituto Cervantes y apoyado por NSW SLASA abierto a todas las personas hispano-hablantes que quieran disfrutar de un dia cultural diferente

Cuando: Sabado 18 Junio

Hora:       10.30am – 4 pm

Donde:    22 City Road. Chippendale.  NSW 2008

Debes hacer tu reservación llamando al: 9274 9200

O si quieres ser voluntario para el evento, comunicate con lucy al 93190090

Fiesta de apertura de nuestro nuevo grupo para estudiantes

internacionales y recién llegados “ESI” “English / Spanish Integration” en la ciudad.

Unete a nuestra fiesta de apertura de este nuevo grupo,en donde podras practicar ingles o ayudar a otros a aprender español en un ambiente relajado y al son de buena música…

 Cuando : Julio 07 2011. 6:30 pm

Donde:  554 kent St.  Sydney  

Consulta comunitaria para personas mayores de 55 años en área de los suburbios del Este.

Si es usted mayor de 55 años y vive en vivienda publica o ho"using” en las áreas de los Suburbios del Este

le invitamos a que se reúna con nosotros y nos hable sobre los asuntos que considera de importancia.

Por ejemplo:

•       El acceso a servicios e información;

•       Los medios de transporte

•       La salud

•       La seguridad

•       El acceso a alimentos sanos y asequibles, etc.

Ayúdenos a través de su cooperación a mejorar su calidad de vida día a día, informándonos de lo que usted necesita.

Dónde:    The Orange Community Room, Elphinstone Rd,   South Coogee

Cuando:  lunes 27 de junio de 2011

Hora:      11:00am – 1 pm

•       Un intérprete de español estará disponible

•       Hay transporte comunitario que le llevara hasta el lugar de la reunión desde la librería de Maroubra

•       Después de la charla se servirá un almuerzo

Contacto :  Georgina Clark  (University of New South Wales) Tel.  9245 1841.

Sesion de información:  Introducción al sistema legal Australiano "Como, cuando y donde conseguir ayuda"

Sesión de Información gratuita para la Comunidad de habla hispana !

Ven e infórmate acerca de en que situaciones  puedes solicitar ayuda legal y a que servicios

sin costo puedes acceder sin importar si eres residente permanente o estudiante

internacional!

Donde:  73 Pitt St, Redfern Town hall. Redfern. (Muy cerca de la estacion de tren)

Cuando: Jueves, Junio 23 /2011

Hora:      6.00 pm – 7.00 pm.

Presentador: Elizabeth Morley

Celebremos el Multiculturalismo en el

Dia de la Armonia. En la playa de la Perouse

celebraciones del día de la Armonía organizadas por el council de Randwick, evento cultural Gratuito en el que se incluyen increíbles presentaciones culturales, festival de cocina internacional y mesas de información. Celebrando la diversidad cultural que hace tan especial la municipalidad de Randwick

El dia de la Armonia celebra nuestra diversidad cultural, este año el mensaje es:

Todos Pertenencemos. Harmony Day 2011

Cuando: Domingo 20 de Marzo

Hora12 pm - 3pm

La Perouse Loop Road , La Perouse

Para mayor informacion phone 9399 0810 or

email events@randwick.nsw.gov.au

Organiza: Randwick City Council.     Invita: NSW SLASA

Festival Multicultural Extravaganza en Sydney Town Hall

Únete a la celebración del Dia de la Armonía organizado por la municipalidad de Sydney en este colorido evento en el que podrás disfrutar expresiones musicales de diferentes partes del mundo como Iran, Korea, india y muchos más.

Este es el inicio de una serie de celebraciones organizadas por la municipalidad de Sydney como parte del festival anual de la Armonía, el cual celebra las diferentes culturas en Australia.

Cuando: Lunes 21 Marzo 2011

Hora: 1:00pm - 3:30pm

Donde: Centennial Hall, Sydney Town Hall, 483 George Street , Sydney

Para reservar tu lugar, llamar a Lucy Munevar al 93190090 o enviar un e-mail al sgp_east@nswslasa.com

O comunícate con la Municipalidad de Sydney

Bookings/Enquiries: Caroline Corin on 9265 9517 / livinginharmony@cityofsydney.nsw.gov.au

Organiza: City of Sydney Council.    Invita:       NSW SLASA

Sesiones Gratuitas de Informacion

- Noviembre 30 y Diciembre 03  2010.  Los Derechos de los trabajadores.

Facilitador: Neil McGarvie / NSW Industrial Relations.  Interprete:  Sandra Loyola-Sandoval

- Octubre 13 2010.  “Opciones para obtener su residencia permanente – Family Migration”.  

Facilitadora: Melany Ramos.  Agente Registrada de migración (MARA). 

- Septiembre 21 2010.  “Como realizar su Tax Return”

Facilitadora:  Eva Jolly.  Australian Taxation Office.

- Septiembre 15 2010. “Sesion informativa Tax y ABN”. 

Facilitadora:  Eva Jolly.  Australian Taxation Office.  

- Agosto 17 2010.  “Como votar en las elecciones de 2010”. 

Facilitador: Alexander Chidzey.  Australian Electoral Commission.     

Estas sesiones de informacion fueron organizadas gracias al programa par nuevos inmigrantes financiado por el departamento de inmigracion DIAC.

Festival Multicultural de Fairfield

Tambores, Danzas, Música y Fútbol dieron la bienvenida a personas de todo el mundo para celebrar una explosión de la diversidad cultural el domingo 28 de Noviembre de 2010 en el Festival Multicultural de Fairfield en el estadio del Club Marconi.

El festival comenzo a las 11 am con los maravillosos ritmos africanos seguido de actuaciones multiculturales, cantantes y bailarines de Asia, África, América del sur, América del Norte, Europa y Oceanía. El festival también incluyo un magnifico desfile multicultural a las 3 pm y otorgo a los visitantes la oportunidad de obtener informacion, probar comida multi-cultural, y disfrutar de un increible torneo de futbol.

El evento fue apoyado por el Club Marconi y apoyado por Community First Steps, 1st Canley Heights Scouts, el Assyrian Resource Centre, Multicultural Community Care Services, STARTTS, Centrelink, Fairfield Migrant Resource Centre y el Food Security Project.

Este evento fue financiado por el Gobierno de Australia, el Departamento de Inmigración y Ciudanía a través del programa de Diversidad y Cohesión Social. Los objetivos del programa de Diversidad y Cohesión Social son para promover el respeto, la equidad, la inclusión y un sentido de pertenencia para todo el mundo. Puede encontrar más información en www.harmony.gov.au 

Apertura de nuestro nuevo servicio en Waterloo - City 

El pasado 2 de septiembre, NSW SLASA tuvo el placer  de inaugurar su nuevo servicio a la comunidad ubicado en el 221 Cope St.  Waterloo NSW 2017 (cerca de la estación de tren de redfern) con el fin de servir a nuestra querida comunidad residente en el área de Inner Sydney.  Fue una linda ocasión en la que trabajadores de NSW SLASA y otras organizaciones, voluntarios y miembros de la comunidad compartieron sus ideas acerca de nuevos programas y proyectos para servir a nuestra comunidad a la vez que disfrutaban de un delicioso almuerzo y del entretenimiento del cantante Antonio Gómez quien nos deleito con hermosas canciones latinoamericanas que evocaban recuerdos de nuestros amados países.  Representantes de 35 diferentes organizaciones comunitarias nos acompañaron en la celebración lo cual estableció un excelente punto de partida para nuestra nueva etapa.

La inauguración de este servicio en el área de la ciudad, fue la respuesta de NSW SLASA a la creciente necesidad de nuestra comunidad de habla hispana residente en este área, especialmente por parte de los nuevos inmigrantes que han elegido este sector como su lugar de residencia (durante los ultimo 5 años mas de 3.800 personas de habla hispana han recibido su residencia permanente en NSW siendo Inner Sydney el area preferida de residencia con mas de un 15%) y también los residentes temporales, en su gran mayoría los estudiantes internacionales.

La respuesta de la comunidad a nuestro nuevo servicio ha sido buena  y aunque hemos tenido muchos retos continuaremos trabajando con muchas esperanzas para que el próximo año nuestros recursos se incrementen.  En este momento, la oficina de Waterloo ofrece los siguientes programas y actividades:  Programas para nuevos inmigrantes (Settlement  Grants Program), el programa de apoyo para los estudiantes internacionales, apoyo a grupos, asistencia individual (casework), sesiones de información, grupo de intercamabio cultural (Spanish – English Exchange of cultures SEEC) y clases de flamenco entre otros.

Un muy especial agradecimiento a todo el equipo de trabajadores y voluntarios de la oficina de Waterloo Lucy Munevar, Hilda Scale, Natasha Gomez, Diomedes Horna, Ella Dixon, Guillermo Medianero, Sandra Oliveros, Ximena Arias y Ana Grassi por su esfuerzo, compromiso y creatividad.  Si su incondicional apoyo esto no hubiese sido posible.

Lanzamiento de los nuevos Librillos "Medimate" y "Cultural Briefing Kit" desarrollados bajo el programa para las personas de la tercera edad.

Recientemente el programa de la tercera edad de NSW SLASA (CPP) ha creado dos nuevos recursos para apoyar a las comunidades de habla hispana; El “Manual de Medimate y The Cultural Briefing kit”. El lanzamiento oficial para presentar estos dos fantásticos recursos fue celebrado en Cabramatta Diggers Club el 18 de agosto de 2010. 

 Para mayor informacion acerca de estos recursos comunicarse con:

Sandra Loyola al 9724 2220 

Festival Afro-Latino 2010

El sábado 29 de Mayo en el High School de Fairfield se realizó el Festival Afro-Latino siendo esta la primera vez que se reúnen las comunidades Africanas y Latinoamericanas en este tipo de actividad. El Festival comenzó a las 10.00 am y finalizo a las 8.00 pm. Durante todo el día se realizaron diferentes actividades que contaron con la participación de alrededor de 1,000 personas que  disfrutaron de las  extravagancias y riquezas de las culturas Africanas y  Latinoamericanas.

Dentro de las actividades desarrolladas durante el día tuvimos un campeonato cuadrangular de futbol que contó con la participación de equipos Latinos, del Congo y de Burundi. El campeón en esta oportunidad fue el equipo Congoleño que venció en la final al equipo de Burundi. También se realizo un campeonato de basketball que fue ganado por el equipo de Etiopia, e indudablemente  tuvimos lo que no podía faltar el asado latino y por supuesto el asado africano.

A las 5.00 pm comenzó un Desfile de Trajes típicos que finalizó con la actuación de diferentes grupos folkloricos tradicionales que incluyeron Angola Capoeira, Candombe Urumbe, Así es Colombia, Projecto Perú, Coro de Burundi, Ethipian Dancers, entre otros.

Este festival fue una iniciativa de NSW SLASA, financiado por la Community Relations Commission (CRC) y en conjunto con la Municipalidad de Fairfield, la Policia de Fairfield, el Fairfield Migrant Resource Centre, Burundian Community Care y City Care y es parte de una serie de actividades que NSW SLASA ha estado realizando en los últimos años para procurar el acercamiento y cooperación mutua entre las diferentes organizaciones comunitarias de Fairfield y alrededores. También forma parte de nuestro compromiso de contribuir a la construcción de una sociedad donde se respeten las diferencias raciales, religiosas  e ideológicas y donde predomine el respeto y aceptación mutua entre  los  miembros de las diferentes comunidades.

Visita a Jamberoo, Wollongong

Noviembre, 2008

El pasado sábado 15 de Noviembre se llevó a cabo la excursión al Centro Acuático Jamberoo en Wollongong, con el grupo de jóvenes quienes disfrutaron un maravilloso día de juego y entretención. Las entradas al Parque fueron gentilmente donadas por uno de los apoderados, aprovechamos esta instancia para manifestar nuestros agradecimientos a quien hizo posible esta excursión. Para ver más fotografías puede hacer clic en el siguiente link: Excursión Jamberoo, Wollongong 

Excursión a Festival de Tulipanes, Canberra

Septiembre, 2008

El pasado 27 de Septiembre, SLASA organizó una excursión al Festival de Los Tulipanes en Canberra, a la cual asistieron alrededor de  200   personas. Un agradable momento que nos permitió compartir,  observar y disfrutar de un magnífico espectáculo de la  naturaleza. Hubo grupos de teatro, malabaristas y mucho más.    

El festival empezo en 1988 par las celebraciones bicentenarias de Australia.  Por su éxito se ha convertido en un evento anual, atrayendo hasta 400.000 visitas durante los meses septiembre y octubre. Localizado en la ribera del Lago Burley Griffen, Floriade es el festival de primavera más grande de Australia.

Para ver más fotografías haga un clic en el siguiente link: Excursión a Festival de Tulipanes, Canberra, 2008

Crucero por la Bahía de Sydney

Febrero, 2008

El pasado 16 de Febrero SLASA organizó un Crucero Bailable por la Bahía de Sydney, el cual resultó ser todo un éxito, a la actividad  asistieron alrededor de 180 personas de todas las edades quienes se divirtieron en grande, disfrutando de nuestro cálido ambiente latinoamericano y bailando al son de la sin igual selección musical del D.J. Jorge Lamelas.

Para ver más fotografías haga un clic en el siguiente link: Crucero Bahía de Sydney, 2008